《公共衛生前沿》的研究人員最近調查了受過教育的移民家庭如何應對疫苗接種決定。他們訪問了來自美國五個州的13位土耳其裔穆斯林家長，以了解是什麼因素影響他們對於為子女做出明智疫苗接種選擇的信心。
這項研究挑戰了一個普遍假設：受過高等教育的家長必然對醫療決定充滿信心。即使是專業人士也表示在疫苗接種同意程序上感到困難。
醫學術語成為真實障礙，即使對受過教育的家長亦然
醫生用家長無法完全理解或自信討論的技術語言解釋疫苗。這與智力無關——而是涉及信息獲取的問題。當醫療提供者使用生疏的醫學術語卻沒有放慢速度確認理解，受過教育的家長感到同樣困惑。這項研究指出，專業背景無法幫助：律師或工程師同樣無法跟上充滿免疫學術語的解釋。
宗教和文化問題在診所諮詢中遭忽視
許多家長希望從信仰角度理解疫苗成分或接種時間。然而，醫生很少針對這些關注提供解答，也很少引導家庭尋求宗教指導。家長表示希望能夠調和自己的信念與疫苗接種——並非為了迴避，而是為了做出符合個人價值觀的選擇。當診所將疫苗接種視為純粹的醫學問題，完全無視文化背景時，家庭感到被忽視。
強制政策可能會封閉對話
由於學校規定入學需要接種疫苗，對話重點從真正的選擇轉變為遵規。家長表示感覺自己沒有真正的發言權，這反而降低了他們對決定的信心。當政策感覺像是被強加而非被解釋時，家庭更傾向於在其他地方尋求答案——有時會轉向不可靠的網上資訊或非正式渠道。
在下次預約時縮小信息差距
- 要求醫生用簡單術語解釋疫苗信息；如果你不明白某個詞語，直接說出來。
- 明確提出文化或宗教關注——良好的臨床醫生會予以解決而非駁回。
- 如果診所未能充分回答你的問題，在獨立搜索網上資訊前，先要求轉介至可信賴的資訊來源。