教育前沿研究中心的研究人員研究了準教師如何在英文教學課程中與多語言學生合作。他們想了解為何教師在培訓中往往能掌握教育理論,但在真實課堂中卻難以應用——並發現同樣的挑戰也影響青少年學習困難課題的方式。
核心發現:學生需要同時進行兩件事。他們需要幫助理解複雜的學術語言,也需要有結構化的時間深入反思該知識如何與真實情況相連。這不是先做一樣,再做另一樣。
幫助教師的三階段方法——同樣可以幫助你的孩子
研究人員測試了一個名為「解碼、反思、應用」的方法。首先,學生仔細鑽研具挑戰性的學術材料,學習剖析複雜論證和文本結構(解碼)。其次,他們運用結構化的反思任務深入思考這些概念對自己實踐的意義(反思)。第三,他們將這些反思與可能面對的實際課堂情景相連(應用)。
在調查中,多語言準教師表示解碼任務增強了他們處理學術文本的信心。反思任務提升了他們對材料的真正興趣和參與度。關鍵是,這兩項任務並不會令彼此變得多餘——它們相輔相成,互相配合。
在新加坡多語言背景下,語言支援和思考時間為何同樣重要
新加坡家庭經常面臨選擇:專注語言技能還是專注批判性思維。這項研究表明這是錯誤的框架。無論你的孩子用英文、華語、淡米爾文或其他語言學習,單靠提供更難的文本是不夠的。他們同樣需要專門的時間來暫停、思考,並將概念與自身經驗相連。
這項研究驗證了一個重要原則:青少年既需要語言鷹架支援(幫助理解語言本身),也需要元認知支援(幫助他們思考自己的思考過程)。在新加坡多語言、高競爭的教育制度中,忽視任何一方都會導致學習出現漏洞。
支持孩子學習的三個實際方法
- 處理困難材料時,先和他們一起逐步分解——幫助他們理解語言和結構,然後才期望他們應用所學。
- 掌握基礎知識後,為真正的反思創造空間:問他們這個概念對他們實際面對的情況有何意義,而不只是考試題目。
- 只有在此之後,才要求他們將知識應用於新的情景或問題,建立在你們一起建立的基礎上。